Mit dem epische Action-Rollenspiel THE WITCHER 3: WILD HUNT werden CD PROJEKT RED am 19. Mai 2015 nicht nur neue Maßstäbe in Sachen Größe, Komplexität und technischer Umsetzung bei einem Videospiel setzen, sondern dem Spieler auch ein emotionales Abenteuer präsentieren, dessen Atmosphäre unter anderem von einer qualitativ hochwertigen  Synchronisation bestimmt wird. In einem neu veröffentlichten Video stellt CD PROJEKT RED einer der Sprecher im Spiel vor, der vor allem Fans erwachsener Fantasy-Unterhaltung wohlbekannt ist.
Der englische Schauspieler Charles Dance (bekannt u.a. für die Rolle des Tywin Lannister aus der TV-Serie „Game of Thrones“) wird in der englischen Version von THE WITCHER 3: WILD HUNT zum ersten Mal in seinem Leben einem Videospielcharakter seine Stimme leihen: dem machthungrigen und zwielichtigen Kaiser Emhyr var Emreis.